Photo exhibition - Encontro com Portugal

Till 15th of April, Leila Sujeta presents in Portuguese Embassy (Gedimino pr. 5) the photos exhibition "Date with Portugal".

You are welcome to visit this exposition where you can see and feel all the senses of Portugal.

…Todas as cidades têm vida própria e imprimem sensações nos corações dos viajantes. Docemente, as cidades portuguesas permitem aos visitantes mergulhar em todos os aspectos das suas vastíssimas vidas: a música, a arte, o desporto, a religião e a cultura… Gentilmente, as cidades cumprimentam os convidados de um modo “oficial”…Passeando pelas cidades, elas são verdadeiras pontes entre o passado e o futuro. As sombras dos muros históricos, protegem o presente dos raios abrasadores e dos ventos da mudança. Os ritmos da vida colorida das cidades portuguesas, acompanham os visitantes pelas ruas estreitas e acolhedoras, oferecendo-lhes sensações imensas: esperança, paz, o acreditar em milagres, o carinho, a naturalidade, a felicidade das crianças, a bravura dos actos…

… Kiekvienas miestas turi savo gyvenimą viduje ir palieka jausmų antspaudus keliautojų širdyse. Portugalijos miestai maloniai leidžia lankytojams pasinerti į šių miestų gyvenimo aspektų įvairovę: muziką, meną, sportą, religiją ir kultūrą… Jie svetingai pasitinka žmones savo „oficialiu“ gyvenimu…Keliaujant miestuose, jie tampa tiltais tarp praeities ir ateities. Didingos istorijos šešėliai ir sienos saugo dabartį nuo kaitrių spindulių ir permainingų vėjų. Portugalijos miestų spalvoto gyvenimo ritmai lydi lankytojus siauromis, tačiau labai jaukiomis gatvelėmis, suteikdami jiems daugybę jausmų: viltį, taiką, meilę, tikėjimą stebuklais, švelnumą, natūralumą, vaikišką džiaugsmą, drąsą veikti …