SONGS FOR PORTUGUESE "KARAOKE"

Here you have the names of singers and songs, try to find in YouTube and Friday, 29 of June at 2:00 pm, come to Embassy to sing...

1. André Sardet

Foi feitiço

2. Rita Guerra

Chegar a ti

3. João Pedro Pais

Mais que uma vez

4. Susana Félix

Mais olhos que barriga

5. Luís Represas

Da próxima vez

6. Pedro Abrunhosa

Se eu fosse um dia o teu olhar

7. Toranja

A carta

8. José Cid

O melhor tempo da minha vida

9. Beto

Memórias esquecidas

10. Adelaide Ferreira

Há quanto tempo

11. Ménito Ramos

Cicatrizes da vida

CLOSING PARTY!!!!!

All the students of Portuguese Language have a party, next Saturday, 30 of June of 2007, at 12:00 in Embassy of Portugal.
In this event they will receive the certificate of the course. We want also to make Portuguese “karaoke” and hear again Portuguese poetry of Pedro Mexia, read by Lithuanian students.

We will also present the ZERO EDITION of the newspaper OLÁ VILNIUS.

In 29 of June, all the students who want to sing Portuguese karaoke must come to Embassy at 2:00 PM, to choose and assay the song.

The presence in the party of 30 of June must be confirmed using:
jnuno.guimaraes@gmail.com
or the telephone number: +370 5 262 05 11

Pedro Mexia at the embassy

Pedro Mexia nasceu em Lisboa, em 1972. Licenciado em Direito, é poeta, crítico literário, bloguista.

FADOS (DE CARLOS SAURA)

A UNIVERSALIDADE DO FADO!

DVD CONCERT IN EMBASSY

PAULO GONZO

Concerto ao vivo no Coliseu

3 of July - 6pm

CINEMA IN EMBASSY

UM TIRO NO ESCURO

Director: Leonel Vieira

28 of June / 6pm

FINAL TEST

All the students of the Embassy Class who already had the final test may stop by in the Embassy of Portugal to get the test and to see the mark

SANTO ANTÓNIO DE LISBOA - 13 DE JUNHO

Santo António de Lisboa, OFM (Lisboa, 15 de Agosto de 1195 — Pádua, 13 de Junho de 1231), de seu nome de baptismo Fernando Martim de Bulhões e Taveira Azevedo (ou Fernon Martin di Bulhon y Tavera Azeyedo) filho de Martim de Bulhões e Maria Teresa Taveira Azevedo. É também conhecido como Santo António de Pádua, por ter vivido e falecido nessa cidade italiana. Regra geral, os santos católicos são conhecidos pelo nome da cidade onde falecem e onde permanecem as suas relíquias – pois que, na doutrina cristã, a morte mais não é que a passagem para a verdadeira vida –, e não daquela que os viu nascer; assim sucede com Fernando de Bulhões, que nas demais línguas europeias é chamado de Pádua, e apenas reverenciado pelos povos de língua portuguesa como de Lisboa.

Vida
Nascido e criado em Lisboa, aos quinze anos entrou para um convento de Cónegos Regrantes de Santo Agostinho, e em 1220, com vinte e cinco anos, impressionado pela pregação de alguns frades que conheceu em Coimbra enquanto estudava, trocou o seu nome por António e ingressou na Ordem dos Franciscanos. Era um pregador culto e apaixonado, conhecido pela sua devoção aos pobres e pela habilidade para converter heréticos. Leccionou ainda teologia em várias universidades europeias, tendo passados os últimos meses da sua vida em Pádua, Itália, onde viria a falecer no bairro de Arcella.

Canonização
Santo António detém o recorde de canonização da Igreja Católica: foi declarado santo menos de um ano decorrido sobre a sua morte, em 30 de Maio de 1232 (11 meses e 17 dias após a sua morte). É o santo padroeiro das cidades de Pádua e de Lisboa (nesta última, substituiu a antiga devoção ao mártir São Vicente de Saragoça). Em 1934, o Papa Pio XI proclamou-o segundo padroeiro de Portugal, a par de Nossa Senhora da Conceição. Por fim, em 16 de Janeiro de 1946, o Papa Pio XII juntou o seu nome à lista dos Doutores da Igreja Católica.

Iconografia e veneração
Muitas das suas estátuas e imagens representam-no envergando o traje dos frades menores, segurando o Menino Jesus sobre um livro, enquanto outras o mostram a pregar aos peixes (objecto de um sermão do Padre António Vieira, séculos mais tarde), tal como São Francisco pregava aos pássaros. Para além disso, é ainda considerado padroeiro dos pobres, sendo ainda invocado para ajudar a encontrar objectos perdidos, numa oração conhecida como os responsos (no que é similar a São Longuinho, outro santo católico menos conhecido).

Santo António de Lisboa é enfim comummente considerado como um santo casamenteiro; segundo a lenda, era um excelente conciliador de casais.

No Brasil, muitas moças afoitas por encontrar um marido costumavam retirar o bebé dos braços das estátuas do santo, prometendo devolvê-lo depois de alcançarem o seu pedido. Por esse motivo, alguns párocos mandavam fazer a estátua do santo com o Menino Jesus preso ao corpo do santo, evitando assim o seu sequestro.

Outras jovens colocam a imagem de cabeça para baixo, dizem que só a mudariam de posição quando Santo António lhes arranjasse marido. Estes rituais são geralmente feitos na madrugada do dia 13 de Junho. Outro facto pitoresco digno de nota, é quando a estátua se parte nestas lides - nesse caso, os cacos devem ser juntos e deixados num cemitério...

Numa outra cerimónia, conhecida como trezena (por ter a duração de treze dias), os fiéis entoam cânticos, soltam fogos, e celebram comes e bebes junto a uma fogueira com o formato de um quadrado. Essa festança acontece entre 1 e 13 de Junho - é a famosa festa de Santo António.

Ainda há um outro costume que é muito praticado pela Igreja e pelos fiéis. Todo o dia 13 de Junho, as igrejas distribuem aos pobres os famosos pãezinhos de Santo António. A tradição diz que esse alimento deve ser guardado dentro de uma lata de mantimento, como garantia de que não faltará comida durante todo o ano. Há quem diga que o pão não mofa, mantendo-se íntegro pelo período de um ano.

Festividades
Em Portugal, Santo António é o padroeiro da cidade de Lisboa e o seu dia, 13 de Junho, é feriado municipal. As festas em honra de Santo António começam logo na noite do dia 12. Todos os anos a cidade organiza as marchas populares, grande desfile alegórico que desce a Avenida da Liberdade (principal artéria da cidade), no qual competem os diferentes bairros, um pouco à maneira das escolas de samba, numa espécie de Carnaval português. Um grande fogo de artifício costuma encerrar o desfile. Os rapazes compram um manjerico (planta aromática) num pequeno vaso, para oferecer à namorada, o qual traz uma bandeirinha com uma quadra popular, por vezes brejeira ou jocosa. A festa dura toda a noite e, um pouco por toda a cidade há arraiais populares, locais de animação engalanados onde se comem sardinhas assadas na brasa, febras de porco (fêveras) e bebe vinho tinto. Ouve-se música e se dança até de madrugada, sobretudo no antigo e muito típico Bairro de Alfama (na cidade do Porto, uma festa semelhante, mas em honra de São João, patrono da cidade, tem lugar todos os anos no dia 23 de Junho).

Santo António é o santo casamenteiro, por isso a Câmara Municipal de Lisboa (prefeitura) costuma organizar, na Sé Patriarcal de Lisboa], o casamento de jovens noivos de origem modesta, todos os anos no dia 13 de Junho. São conhecidos por “noivos de Santo António”, recebem ofertas do município e também de diversas empresas, como forma de auxiliar a nova família.
No Brasil, onde o santo tem milhões de devotos, é também frequentemente reverenciado como Santo António, o Casamenteiro. O arraial de Santo António do Leite, no Estado de Minas Gerais, Brasil, tem em sua igreja uma belíssima imagem de Santo António de Lisboa, trazida de Portugal em finais do século XVII. O dia 13 de Junho, é feriado em diversos municípios portugueses e brasileiros.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Santo_António_de_Lisboa

WORK IN PORTUGAL

CAIS DE GAIA (www.caisdegaia.com), one important tourist zone near the Douro River, Porto, where you can find a lot of bars and restaurants, is accepting all the students interested in work in Portugal during the months of July, August and September.
All interested people must send the CV with contacts, to jnuno.guimaraes@gmail.com.

Just a little bit of Brasil