ARTSCAPE - Mês de Portugal / ARTSCAPE – mėnuo, skirtas Portugalijai

Oficialmente o mês dedicado a Portugal nos eventos promovidos pela Vilnius 2009, abriu no dia 8 de Agosto, na galeria Vartai, com uma exposição / instalação de JOÃO PAULO FELICIANO, intitulada LIÇÕES DE MÚSICA (RECAPITULAÇÃO) Na abertura estiveram presentes dezenas de pessoas ligadas a actividade cultural da cidade, bem como o Dr. António Gomes de Pinho, Presidente da Fundação de Serralves e o Dr. João Fernandes, Director do Museu de Serralves.
Estiveram também presentes Nuno Guimarães, representando a Embaixada de Portugal e o Instituto Camões, e Nida Rutkienė, Laura Rutkutė e Vida Ramaškienė as grandes dinamizadoras do projecto ARTSCAPE.

Mėnuo skirtas Portugalijai oficialiai prasidėjo rugpjūčio 8 dieną Vilniuje, Vartų galerijoje, atidarant JOÃO PAULO FELICIANO ekspoziciją, pavadintą “MUZIKOS PAMOKOS” (Reviu). Atidaryme dalyvavo dešimtys žmonių, susijusių su miesto kultūrine veikla: Dr. António Gomes de Pinho - Serralves fondo prezidentas ir Dr. João Fernandes - Serralves muziejaus direktorius.
Taip pat dalyvavo Nuno Guimarães, atstovaujantis Portugalijos ambasadą ir Camões institutą, Nida Rutkienė, Laura Rutkutė e Vida Ramaškienė – ARTSCAPE projekto aktyvistės.

Translation: Giedrė Liutkevičiūtė